JEAN OBSIDIANA

Espécimen 02 — Obsidiana. Vacío y vidrio volcánico traducidos en una silueta que no admite ruido: negro absoluto, bordes precisos, una superficie que corta la luz en lugar de absorberla. Jean straight-leg en denim rígido 100% algodón, teñido en negro profundo y terminado con acabado resinado tipo vidrio; costuras limpias y silueta ajustada sin distorsión, pensadas para un brillo controlado que se mueve con el cuerpo sin perder nitidez. Construcción de cinco bolsillos, hardware oscurecido, loop diagonal trasero de identidad Sol y Neptuno. El acabado se aplica a mano, por lo que cada pieza conserva variaciones sutiles de brillo. Parte del archivo Catalog of Matter.

Specimen 02 — Obsidiana. Volcanic glass and void translated into a silhouette that admits no noise: absolute black, precise edges, a surface that cuts light rather than absorbing it. Straight-leg jean in rigid 100% cotton denim, dyed in deep black and finished with a glass-like resin coating; clean seams and an undistorted fit, built for controlled shine that moves with the body without losing sharpness. Five-pocket construction, darkened hardware, diagonal back belt loop as the Sol y Neptuno identity mark. The finish is hand-applied, so each piece retains subtle variations in sheen. Part of the Catalog of Matter archive.